ROY ALESSANDRO
천 헥타르의 침묵
Roy Alessandro의 천 헥타르의 침묵 전체 가사와 의미. 살아 있는 숲을 사적 이익으로 바꾸는 조용한 구조에 맞서는 생태 저항의 노래입니다.
영상
스페인어 노래 · 7:11
선택한 언어와 영어 버전이 아직 등록되지 않아 원곡을 재생합니다.
전체 가사
읽기 위한 한국어 번안 가사입니다. 실제 노래의 언어는 영상 옆에 표시됩니다.
Roy Alessandro · royalessandro.com
천 헥타르의 침묵, 태양 아래 천 개의 상처, 천 개의 뿌리가 뽑혀 나가 야망의 배를 채운다.
가이아는 눈을 뜬 채 잠들어 쇠붙이의 무게를 느끼고, 독수리들의 입안에서 ‘진보’라는 말은 쓰디쓰다.
그들은 부드럽고 말끔하게 와서, 종이처럼 얇은 미소로, 미래를 약속하면서 피부 아래 독을 감춘다.
그들은 그림자를 재고 두려움을 사고, 떨림 없이 숲을 팔아넘긴다, 새가 집을 짓던 자리에 가격표와 자본을 세운다.
칼을 치켜들 필요도 없고, 소리를 낼 이유도 없다, 서류로 천천히 죽이고, 침묵과 성씨로 죽인다.
그리고 자신들이 남긴 상처를 ‘사업’이라 이름 붙인다, 숲이 죽은 땅인 것처럼, 한 번도 숨 쉬지 않았던 것처럼.
하지만 가이아는 잠들지 않았다, 아픔을 억누르고 있었을 뿐, 잿더미 아래에서는 아직도 심장이 뛰고 있다.
천 헥타르의 침묵은 대가 없이 팔리지 않는다, 짓밟힌 뿌리도 마침내 깨어나는 법을 배운다.
천 헥타르의 침묵, 말하지 못하는 천 명의 증인, 하지만 대지가 포효하는 날, 아무도 그녀를 침묵시킬 수 없다.
이것은 사업이 아니라 약탈, 진보가 아니라 배신이다, 어머니를 팔아넘길 때 그들은 한 나라를 심판한다.
고운 식탁에 앉은 신사들, 권력 위에 뿌려진 향수, 그러나 진흙은 알아본다, 누가 오직 물어뜯으러 왔는지.
신사 같은 셔츠를 입었다고 더 귀한 사람이 되는 것도 아니고, 땀에 흙이 묻은 사람이 누구보다 못한 것도 아니다.
위에 있는 자들은 악수하고, 아래 있는 자들은 살갗을 내놓는다, 누군가는 피로를 짊어지고, 누군가는 서명해 잔치를 차지한다.
대농장의 오래된 그림자는 아직도 그물 속에 살아 있다, 채찍을 절차로 바꾸고, 사슬을 법으로 바꿨을 뿐.
강은 상처 입은 채 흘러내린다, 돌도, 살갗도, 목소리도 없이, 핏줄에서 금을 뽑아내고는 그것을 축복이라 부른다.
하지만 가이아는 자신을 팔려 한 그 얼굴들을 잊지 않는다, 대지는 글을 읽지 못해도 모든 것을 기억한다.
천 헥타르의 침묵은 대가 없이 팔리지 않는다, 짓밟힌 뿌리도 마침내 깨어나는 법을 배운다.
천 헥타르의 침묵, 말하지 못하는 천 명의 증인, 하지만 대지가 포효하는 날, 아무도 그녀를 침묵시킬 수 없다.
이것은 사업이 아니라 약탈, 진보가 아니라 배신이다, 어머니를 팔아넘길 때 그들은 한 나라를 심판한다.
탐욕에는 왕관이 없고, 소유에는 고귀함이 없다, 네 제국이 숲이 사라진 그 자리에 세워졌다면.
땅이 살아 있지 않다면 땅을 가진 것이 어찌 위대하랴, 너는 잿더미의 주인일 뿐, 폐허 위에서만 명령할 뿐이다.
어머니는 계약서에 서명하지 않고, 종이 앞에 무릎 꿇지 않는다, 그 뿌리를 잘라 버리면 목마름의 모습으로 돌아온다.
깨끗한 식탁이 떨게 하라, 거짓된 명예가 떨게 하라, 그늘과 푸르름을 팔아 부를 쌓은 자가 떨게 하라.
한 번도 씨 뿌리려 하지 않았으나 세상을 울타리로 가두고, 그 조각을 흥정하는 법만 배운 하얀 손이 떨게 하라.
그들은 가이아의 주인이 아니라, 그녀의 피부 위에 남은 빚, 도둑맞은 모든 헥타르는 심판이 되어 돌아온다.
그들은 숲의 주인이 아니라, 옷을 차려입고 말하는 굶주림, 권력을 신으로 착각한 한 시대가 치르는 대가다.
천 헥타르의 침묵은 대가 없이 팔리지 않는다, 짓밟힌 뿌리도 마침내 깨어나는 법을 배운다.
천 헥타르의 침묵, 말하지 못하는 천 명의 증인, 하지만 대지가 포효하는 날, 아무도 그녀를 침묵시킬 수 없다.
이것은 사업이 아니라 약탈, 진보가 아니라 배신이다, 어머니를 팔아넘길 때 그들은 한 나라를 심판한다.
천 헥타르의 침묵… 그러나 침묵이 곧 물어뜯는다.
가이아는 복수를 바라지 않는다. 가이아는 균형을 되찾는다.
Roy Alessandro · royalessandro.com
노래 해설
노래에 담긴 이야기
가사에 담긴 이야기
노래는 가이아를 통해 땅에 몸과 기억과 목소리를 부여합니다. 뿌리는 뽑히고, 강은 핏줄 속 금을 빼앗기며, 진보라는 말은 독수리의 입에서 나옵니다. 이 폭력은 요란하지 않습니다. 서류와 영향력 있는 성씨, 보기 좋게 포장된 약속이 상처를 합법화할 수 있다면 칼조차 필요하지 않기 때문입니다.
이 노래를 나누고 싶은 순간
가장 중요한 경고는 침묵이 항복은 아니라는 데 있습니다. 짓밟힌 뿌리는 깨어나는 법을 배우고, 빼앗긴 모든 헥타르는 목마름과 심판, 무너진 균형의 형태로 돌아올 빚이 됩니다. 향수 냄새 나는 권력의 식탁과 노동자의 땀에 붙은 흙을 대비해, 노래는 소유가 존엄을 준다는 생각을 거부하고 죽은 숲 위에 세운 제국에는 어떤 위대함도 없다고 선언합니다.
주요 주제: 깨어 있는 시선과 사유.
좋아하는 플랫폼에서 감상하세요
