Privacidade e cookies

Última atualização:

Esta política explica como funciona atualmente royalessandro.com, que informações intervêm na navegação e que opções tem à sua disposição. Os dados do responsável e os meios de contacto encontram-se no final.

Responsável e contacto

Consultar o site

Pode consultar o catálogo e as letras sem criar uma conta. Para solicitar um trabalho por encomenda, são pedidos dados de contacto e informações sobre o trabalho pretendido. O início de sessão através de redes sociais não está disponível para visitantes. Pode participar no chat com uma alcunha.

As informações utilizadas no site provêm dos pedidos do seu navegador, das suas escolhas de idioma e das interações com as suas funcionalidades. Se nos contactar por correio eletrónico, receberemos os dados e a mensagem que decidir enviar-nos para responder à sua consulta. Não inclua informações sensíveis que não sejam necessárias.

Funcionamento técnico e idioma por país

O site está alojado na Hostinger. Para fornecer páginas e manter o serviço, o servidor recebe pedidos com dados técnicos, incluindo o endereço IP. Os registos técnicos do alojamento são distintos dos contadores estatísticos próprios explicados mais adiante.

Para orientar a seleção de idioma por país, o servidor verifica se o endereço IP é público e consulta uma base de dados geográfica local com uma biblioteca da MaxMind. Esta função não envia o IP a um fornecedor remoto para obter o país nem o guarda expressamente. A estimativa do país pode ser inexata; pode sempre escolher outro idioma.

Estas operações têm como finalidade prestar e manter o serviço, gerir a sua segurança e adaptar a sua apresentação. A conservação dos registos técnicos rege-se pelas necessidades de funcionamento, diagnóstico e segurança e pela configuração do alojamento. Para consultar a conservação destes registos, contacte através dos dados indicados no final.

Cookie e armazenamento do idioma

Quando escolhe manualmente um idioma, o site guarda a preferência roy-language tanto num cookie como no armazenamento local do navegador. A finalidade é recordar essa escolha.

O cookie tem uma duração configurada de até 365 dias. O armazenamento local não tem uma expiração automática definida pelo site: pode permanecer até ser apagado ou substituído, sem prejuízo de o navegador o eliminar antes.

Pode apagar ambos nas definições de dados do site no seu navegador. Perderá a preferência guardada, mas poderá continuar a consultar o site e escolher novamente o idioma.

O módulo de encomendas utiliza um cookie de sessão denominado roy_orders para proteger os pedidos. É enviado por HTTPS e está protegido contra o acesso através de JavaScript. É um cookie de sessão e não tem uma duração persistente definida pelo site.

Para recuperar as suas encomendas, o navegador guarda em roy.commissions.access.v1 as respetivas referências e chaves de recuperação, até dez pedidos. Este armazenamento local não guarda nomes, endereços de e-mail, histórias nem fotografias e não tem expiração automática definida. Mantenha as suas chaves privadas: permitem aceder ao estado do pedido. Se apagar esses dados do navegador, poderá recuperar o acesso utilizando a referência e a chave que tiver guardado.

Chat da comunidade

Participas no chat com uma alcunha. As mensagens da sala geral aparecem de imediato e são moderadas por Roy Alessandro e pelas pessoas que ele designar. Um cookie de acesso e uma impressão protegida do endereço IP permitem gerir a participação e prevenir abusos.

As salas privadas funcionam por convite e só são acessíveis aos respetivos membros. Nessas salas, a equipa de moderação pode analisar apenas as mensagens denunciadas, não o resto da conversa. Não existe encriptação ponto a ponto.

As mensagens da sala geral ficam visíveis durante um máximo de nove meses. Nas salas privadas, as enviadas como convidado ficam durante um máximo de três meses; as enviadas a partir de uma conta autenticada não expiram automaticamente e permanecem até que o autor as apague ou sejam removidas pela moderação. Podes editar e apagar as tuas próprias mensagens, não as de outras pessoas. Sair de uma sala privada retira-te o acesso, mas não apaga as mensagens da sala.

Quando estes prazos terminam, as mensagens deixam de ser apresentadas e são apagadas durante a manutenção do serviço. As denúncias e os recursos encerrados, bem como os registos de moderação, são conservados durante 90 dias. As cópias de segurança encriptadas são conservadas até sete dias. A tradução automática está desativada.

Contas, perfis e descoberta de conteúdos

Pode criar uma conta com e-mail, palavra-passe e alcunha. O e-mail é fornecido por si; este registo não verifica a sua titularidade. Guardamos o e-mail, a alcunha, as datas de acesso e as versões de segurança, bem como representações criptográficas da palavra-passe e da chave de recuperação, não esses segredos em texto legível. A chave de recuperação é apresentada quando é gerada: guarde-a em privado. O cookie de sessão roy_account mantém o acesso.

O perfil é inicialmente privado. Se o tornar público, apenas a alcunha, a biografia e um identificador do perfil são apresentados. O seu e-mail, preferências, histórico e conversas privadas não são publicados nesse perfil. Pode editá-lo e alterar a sua visibilidade.

Guardamos os interesses escolhidos, favoritos e conteúdos descartados para disponibilizar essas funções até os alterar ou eliminar a conta. A personalização e o registo de atividade são opções separadas, inicialmente desativadas. Se ativar o registo, as recomendações podem usar até 200 seleções de conteúdos dos últimos 90 dias; desativá-lo apaga esse histórico. Os registos antigos deixam de ser usados, sem promessa de eliminação física automática ao fim de 90 dias. O modo ou estado de espírito escolhido na página inicial é temporário: não é guardado na conta nem inferido das conversas.

Os comentários de cada vídeo são conversas públicas para quem entra no chat, com moderação e conservação até nove meses. Pode editar ou eliminar os seus. Nas salas privadas, apenas os membros veem o vídeo escolhido por quem criou a sala; cada pessoa inicia a sua reprodução, sem sincronização automática. Mantêm-se os prazos das mensagens privadas indicados acima.

Se enviar uma proposta de conteúdo, guardamos o título, a descrição, o tipo, a ligação do YouTube, a declaração de direitos, os metadados públicos do YouTube, as datas, o estado e as notas de avaliação, associados à conta. Apenas o utilizador e a pessoa autorizada a avaliar podem consultar a proposta; não há publicação automática. Não existe caducidade automática: conserva-se até eliminar a proposta ou a conta. A avaliação técnica não certifica a titularidade dos direitos.

Os espaços reservados para publicidade não ativam, por si só, uma rede publicitária. As conversas privadas e o modo ou estado de espírito selecionado não são usados para escolher anúncios. Ativar recomendações ou criar uma conta não autoriza publicidade personalizada nem mensagens comerciais.

A conta e o perfil não têm caducidade automática. Pode pedir a sua eliminação confirmando a palavra-passe: são eliminados o perfil, as preferências, o histórico e as suas mensagens associadas ao chat, não as mensagens de outras pessoas. Isto não elimina os registos de encomendas nem outros dados com conservação separada descritos nesta política.

Estatísticas próprias e etiquetas

O site mantém contadores diários de eventos, idioma e categoria para conhecer a utilização geral das suas funcionalidades. O ficheiro destes contadores guarda quantidades agregadas; não guarda endereços IP nem um identificador do visitante. Isto não significa que o servidor não receba dados técnicos ao processar os pedidos.

O sistema de contadores respeita os sinais Do Not Track e Global Privacy Control e aplica um filtro de bots. Estas medidas referem-se aos contadores próprios; não descrevem o funcionamento do YouTube ou de outros serviços externos.

O Google Tag Manager é carregado ao abrir a página. Na configuração atualmente revista, o seu contentor não tem etiquetas ativas e não foi identificado Google Analytics ativo. O carregamento de um recurso externo pode comunicar ao fornecedor dados técnicos do pedido. Um gestor de etiquetas não deve ser confundido com um registo de utilizadores ou com uma autorização para publicidade.

YouTube, miniaturas e PayPal

Ao escolher uma canção, é carregado o leitor do YouTube. Depois pode iniciar a reprodução com o seu controlo nativo. A ligação ao YouTube pode comunicar dados técnicos e permitir a utilização de cookies ou de outro armazenamento de acordo com o funcionamento e as opções desse serviço. Algumas miniaturas também podem ser obtidas de servidores externos como alternativa de reserva.

O apoio através do PayPal é disponibilizado como ligação externa. Se o utilizar, acederá ao PayPal e também se aplicarão as suas condições de tratamento. Esse apoio é independente do pagamento de uma encomenda, descrito mais adiante.

Os serviços externos podem tratar informações em países diferentes do seu. As suas políticas descrevem as suas práticas e opções: Google e YouTube em https://policies.google.com/privacy e PayPal em https://www.paypal.com/ec/legalhub/paypal/privacy-full. Esta política não afirma que esses fornecedores não recebam IP nem que não utilizem cookies.

Finalidades, decisões e consentimento

O tratamento técnico necessário ao funcionamento e à segurança baseia-se no interesse legítimo de prestar e proteger o serviço. A memorização do idioma corresponde à sua escolha, e os contadores próprios permitem conhecer a utilização geral do site com dados agregados. O atendimento de consultas e encomendas baseia-se nas diligências pré-contratuais que solicita e na gestão e execução do trabalho contratado; as obrigações legais aplicáveis podem exigir a conservação de determinados dados.

O tratamento opcional basear-se-á no seu consentimento quando necessário. Ler esta política ou continuar a navegar não equivale a autorizar qualquer tratamento. A seleção de uma canção também não deve ser interpretada como consentimento para finalidades alheias à disponibilização do vídeo.

O site não cria perfis comerciais próprios a partir dos seus contadores agregados nem os utiliza para tomar decisões sobre si com efeitos jurídicos. O compromisso do responsável é não vender bases de dados de visitantes. Este compromisso não elimina as ligações técnicas com os fornecedores descritos.

As autorizações de imagem e publicação são obtidas especificamente para a modalidade contratada; não representam uma subscrição de publicidade nem permitem qualquer utilização das fotografias. A escolha e as autorizações da encomenda são conservadas para documentar o seu âmbito. O tratamento dos dados das pessoas representadas deve ter a base jurídica adequada, mesmo quando outra pessoa faz a encomenda.

Dados de encomendas, fotografias e apoio

Ao enviar um pedido, guardamos o seu nome, e-mail, idioma, produto e modalidade escolhidos, história, instruções, fotografias e observações sobre o material. No Power Gym, guardamos também o nome e os detalhes do ginásio e o número de personagens solicitado, até três. Conservamos a referência, datas, estado, valor e registo da aceitação das informações de privacidade, condições, direitos sobre o material e, nas modalidades públicas, autorização de publicação e promoção relacionada. Estes dados servem para gerir a encomenda e resolver problemas; não o inscrevem em publicidade nem numa newsletter. O endereço de e-mail de contacto e os dados de pagamento não são incluídos na obra publicada.

As fotografias são validadas e convertidas em JPEG, eliminando os metadados EXIF, incluindo a localização GPS. Os ficheiros de referência ficam fora da diretoria pública; os originais enviados não são conservados como ficheiros da encomenda. Na canção privada ou no vídeo privado, o material é utilizado para produzir e entregar o trabalho, sem autorização de publicação. No vídeo de 300 USD com opção de publicação ou Power Gym, uma autorização específica permite integrar as imagens, pessoas e marca autorizadas na obra final e na sua promoção relacionada. Não permite vender as fotografias de referência separadamente nem utilizá-las em projetos alheios à encomenda. No vídeo de 300 USD, a autorização de publicação não obriga a publicar: o uso das imagens para divulgação e promoção fica associado à publicação autorizada da obra, caso esta ocorra.

As obras públicas podem ser vistas, partilhadas e conservadas em serviços externos. Power Gym inclui publicação no YouTube. O vídeo de 300 USD pode ser publicado nessa plataforma, mas sem garantia; se não for publicado, o ficheiro será entregue para uso pessoal sem custo adicional. No Power Gym está também prevista a divulgação da obra e de excertos nas redes escolhidas e a distribuição do áudio musical às plataformas de streaming que o aceitem. Isto não significa que o vídeo estará em todas as plataformas. Os serviços utilizados podem variar. As modalidades privadas não são publicadas como exemplos nem nas redes sem outra autorização. A criação pode utilizar ferramentas digitais e inteligência artificial; antes de fornecer material a prestadores de produção não identificados aqui, serão disponibilizadas as informações sobre esse tratamento. Envie apenas material e autorizações que possa fornecer legitimamente, incluindo as das pessoas representadas. As plataformas podem tratar o conteúdo público noutros países de acordo com as suas políticas.

O pedido e os ficheiros são guardados antes de abrir o pagamento externo. O PayPal está disponível nos produtos cujo link de pagamento esteja ativo. O recebimento é verificado manualmente na conta destinatária: regressar ao site, indicar um número de transação ou enviar um comprovativo não basta para o confirmar. O site não pede a sua palavra-passe do PayPal nem os dados do cartão.

Se comunicar um problema, são guardados o e-mail, a mensagem e as referências do pedido ou da transação que fornecer. O identificador de pagamento comunicado não prova, por si só, que o dinheiro tenha sido recebido. São utilizados controlos contra abusos com identificadores derivados dos dados técnicos do pedido. O formulário devolve uma referência; não envia e-mails automáticos de confirmação.

Os dados são conservados na medida necessária para tratar a encomenda, resolver incidentes e cumprir as obrigações aplicáveis. As encomendas e fotografias não são apagadas automaticamente após um prazo predefinido. As publicações públicas podem permanecer acessíveis enquanto existir uma base jurídica para as manter. Podes solicitar informações, o apagamento ou a revisão de uma publicação e retirar o consentimento escrevendo para support@royalessandro.com, sem efeito retroativo sobre o tratamento anterior lícito. Serão analisadas as publicações sob o nosso controlo e as diligências adequadas junto das plataformas. Não se garante o apagamento de cópias independentes de terceiros; qualquer conservação por obrigação legal ou para uma reclamação deverá ser justificada.

Publicidade e funcionalidades não ativadas

Atualmente, o código de anúncios do AdSense não está instalado e não há início de sessão com Google ou Facebook para visitantes. As encomendas e o apoio não exigem que aceite publicidade nem subscreva comunicações comerciais.

Antes de ativar funcionalidades que alterem o tratamento de dados, as suas informações e opções de privacidade deverão ser revistas. O consentimento publicitário, quando aplicável, é distinto de solicitar uma encomenda, aceitar as suas condições ou fornecer material para a produzir.

Os seus direitos e como contactar

Pode pedir informações sobre o tratamento dos seus dados e exercer os direitos aplicáveis, incluindo acesso, retificação, atualização, apagamento, oposição, limitação e portabilidade. Se um tratamento se basear no seu consentimento, pode retirá-lo sem que isso altere a licitude do tratamento anterior.

Dirija o seu pedido ao endereço de correio eletrónico que aparece no final, indicando de que necessita e qual a relação com o site. Só deverão ser pedidas informações adicionais de identidade quando forem necessárias e proporcionais. Os contadores agregados não permitem reconstruir um histórico pessoal que o site não tenha conservado.

Também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados competente, conforme o caso.

Responsável e contacto

Responsável: Edgar Geovanny Rojas.

Correio eletrónico: support@royalessandro.com.