ROY ALESSANDRO

Zanne di miele

Zanne di miele di Roy Alessandro: testo completo e significato di una canzone sulle parole dolci, la falsa lealtà e chi merita un posto alla propria tavola.

Video

Audio in spagnolo · 3:50

È disponibile la registrazione originale; non è ancora stata registrata una versione in questa lingua o in inglese.

Testo completo

Adattamento del testo per la lettura. La lingua della registrazione è indicata accanto al video.

Roy Alessandro · royalessandro.com

Non tutti quelli che brindano… Meritano la mia tavola.

Arrivano di fronte con un abbraccio stretto, Chiedendoti la mano, guardando altrove. La tua luce li brucia, il tuo volo li intralcia, E seminano spine in mezzo alla tua terra.

Alzano i calici se il cielo è sereno, Ma nella tempesta il loro aiuto costa caro. Ti addolciscono l'orecchio con parole di seta, Mentre gettano zavorra per lasciare indietro un altro.

Ho visto tante bocche giurare verità, Con l'anima in affitto per necessità. Portavano il profumo di un fratello fedele, Ma sotto la lingua… zanne di miele.

Non tutti quelli che brindano meritano la mia tavola, Non tutti quelli che dicono «sangue mio» sono famiglia. C'è chi ti abbraccia tenendo d'occhio la preda, C'è chi ti bacia mentre ti annienta.

Non tutti quelli che applaudono reggono la tua gloria, Non tutti quelli che tornano meritano di tornare. Non tratto più la mia pace con l'ombra, Né rimpiango chi mi è stato infedele.

Se il successo brilla, hai fratelli da vendere; Nelle ore di freddo, ti lasciano le mani. Ti seguono alla festa come un'ombra, mai nel buio, Ti offuscano il giudizio con parole di seta.

Ti vendono lealtà quando il vino li chiama, Ma al primo colpo nessuno rimane. Ti offrono rispetto in un abito elegante, Poi ti vendono per sentirsi importanti.

Falso nel sorriso, nelle parole e sulla carta, Cuore di mercato, zanne di miele.

Non maledico chi se n'è andato, Benedico il vuoto che ha lasciato. Perché alla tavola del potere Siede soltanto chi ha sanguinato.

Non tutti quelli che brindano meritano la mia tavola, Non tutti quelli che dicono «sangue mio» sono famiglia. C'è chi ti abbraccia tenendo d'occhio la preda, C'è chi ti bacia mentre ti annienta.

Non tutti quelli che applaudono reggono la tua gloria, Non tutti quelli che tornano meritano di tornare. Non tratto più la mia pace con l'ombra, Né rimpiango chi mi è stato infedele.

Non tutti quelli che dicono famiglia… Sopportano di vederti vincere.

Roy Alessandro · royalessandro.com

Significato

La storia dietro la canzone

Il significato del testo

Zanne di miele nasconde il pericolo nei gesti che dovrebbero rassicurare: un abbraccio stretto, un calice alzato, il profumo di un fratello fedele e parole di seta. Il miele non addolcisce la zanna, la copre. Il narratore riconosce chi celebra il successo ma scompare al primo colpo duro, oppure non sopporta la stessa gloria che applaude.

Una canzone da condividere

La tavola diventa un confine, non un invito aperto a tutti. Una parentela dichiarata o un vestito elegante non dimostrano lealtà. Anziché maledire chi parte, il narratore benedice lo spazio lasciato libero. La prova finale è semplice e dolorosa: qualcuno può chiamarsi famiglia senza riuscire a sopportare di vederti vincere.

Temi principali: Tradimento e lealtà.

Racconta cosa ti ha fatto provare questa canzone

Ascolta sulla tua piattaforma preferita

YouTubeSpotifyApple MusicAmazon Music
Scopri le canzoni →

Mi offri un caffè?

Se una mia canzone ti ha fatto compagnia, aiutami a crearne altre.
Anche un piccolo gesto aiuta a far nascere la prossima canzone.

Offrimi un caffè